ЛИЗИНГОВАЯ ПРОГРАММА ОТ «КАМАЗА» ДЛЯ ПОВТОРНЫХ КЛИЕНТОВ Программа «Старый …

Программа «Старый друг» от Лизинговой компании «КАМАЗ» поможет приобрести автотехнику КАМАЗ в лизинг с авансом от 10%, сроком лизинга – до 5 лет, увеличенным до 15% размером выкупного платежа.

Клиентам, участвующим в программе «Старый друг», предоставляется ряд привилегий:

• сниженная стоимость финансовой услуги
• сокращённый комплект документов
• ускоренные сроки рассмотрения заявки и заключения договора, приоритетное их рассмотрение
• предоставление услуг напрямую от производителя ПАО «КАМАЗ»

В программе могут принимать участие лизингополучатели, которые заключили с АО «Лизинговая компания «КАМАЗ» хотя бы один договор лизинга, и при этом оплатили своевременно более 12 лизинговых платежей (без учёта авансового платежа). Предложение распространяется на всю автотехнику КАМАЗ и доступно во всех дилерских центрах автогиганта, представительствах «КАМАЗ-ЛИЗИНГ», а также в центральном офисе.

Приобрести в лизинг можно автотранспорт, в том числе с пробегом, спецтехнику и оборудование для сервисных центров «КАМАЗ».
____________________________________________________

LEASING PROGRAM OF KAMAZ FOR REPEAT CUSTOMERS

The program “Old friend” from the Leasing company KAMAZ will help to purchase KAMAZ vehicles on lease with an advance of 10%, the lease term – up to 5 years, increased to 15% of the redemption payment.

Customers participating in the “Old friend” program are granted a number of privileges:

• reduced cost of financial services
• reduced set of documents
• accelerated terms of consideration of the application and conclusion of the
contract, their priority consideration
• provision of services directly from the manufacturer of KAMAZ

The program is open to lessees who have signed at least one lease agreement with Leasing company KAMAZ, and at the same time paid more than 12 lease payments in a timely manner (excluding advance payment). The offer applies to all KAMAZ vehicles and is available in all dealerships of auto giant, KAMAZ-LEASING offices, as well as in the Central office.

It is possible to get in leasing vehicles, including with run, special equipment and the equipment for the KAMAZ service centers.
____________________________________________________

LEASING-PROGRAMM VON KAMAZ FÜR STAMMKUNDEN

Das Programm “Alter Freund” von der Leasinggesellschaft KAMAZ wird helfen, KAMAZ – Fahrzeuge im Leasing mit einem Vorschuss von 10% zu kaufen, die Leasingdauer-bis zu 5 Jahren, erhöht auf 15% der Rückzahlung.

Kunden, die am Programm “Alter Freund” teilnehmen, erhalten eine Reihe von Privilegien:

* reduzierte Kosten für Finanzdienstleistungen
* reduzierter Satz von Dokumenten
* beschleunigte Prüfung der Anwendung und des Abschlusses der
Vertrag, Ihre vorrangige Berücksichtigung
* Bereitstellung von Dienstleistungen direkt vom Hersteller von KAMAZ

Das Programm steht Mietern offen, die mindestens einen Mietvertrag mit der Leasinggesellschaft KAMAZ abgeschlossen und gleichzeitig mehr als 12 Leasingzahlungen fristgerecht bezahlt haben (ohne Vorauszahlung). Das Angebot gilt für alle KAMAZ Fahrzeuge und ist in allen Händlern von Autoriese, KAMAZ-LEASING Büros sowie in der zentrale Verfügbar.

Es ist möglich, in Leasing-LKW, einschließlich mit Lauf, spezielle Ausrüstung und die Ausrüstung für die KAMAZ Service-Center zu bekommen.